韓国語

아키타현의 민요通産大臣指定伝統的工芸品/通産大臣の指定を受けた検査方法に従って検査をし、合格した伝統工芸品に表示される、シンボルマークです。

아키타 온도(아키타현의 민요)에서도 명물로 칭송받는 "오다테 마게왓파"는 17세기 후반에 오다테성주 사타케 니시케가 하급무사의 부업으로써 장려하고 발전했습니다. 탄력성이 풍부하고 아름다운 나뭇결이 특징인 천연 아키타 삼나무를 얇게 벗겨, 뜨거운 물에 담가 부드럽게 해 구부림 가공을 한 뒤, 산 벚나무의 껍질로 꿰맨 후 고정을 해 완성됩니다. 맑고 우미한 나무껍질과 가지런한 나뭇결, 이 아름답게도 심플한 자연의 소재는 현대 감각에도 매치가 되어, 우수성은 해외에까지 알려져 있습니다.1980년, 일본 정부의 전통적 공예품으로서 지정을 받고 있습니다.

마찬가지로 1984년에 일본 정부의 전통적 공예품의 지정을 받은 “오케다루 즈쿠리” (천연 아키타 삼나무로인한 술, 간장 등을 담는 통 만들기) 의 역사는 나라시대까지 거슬러 올라갑니다. 현재는 기존의 제품 이외에, 화분 에서부터 인테리어 상품 등, 전통의 숨결을 느끼게 하면서도 현대의 생활 양식에 매치하는 공예품도 만들어지고 있습니다. 천연아키타 삼나무를 크게도 작게도 "구부리는" 기술, 그 나무껍질의 (따스함을) 살린 이 제품은 공예의 일품이라할수 있습니다.

마게왓파에 대해 자세히 알고 싶은 분은 이쪽

오이타 마게왓파 협동 조합

마게왓파를 만들어보고 싶은 분은 이쪽

오이다 마게왓파 체험 공방

오이타 마게왓파 업자 일람 (오이타 마게왓파 협동 조합 가맹점)

(주) 오이타 코우게이 데라 (株)大館工芸社

주소:오이타시 샤카나이 아자 이에우시로 29-15

전화번호:0186-48-7700

카마다 마게모노 코우게이 鎌田曲物工芸

주소:오이타시 카와구치 주우산모리 88-3

전화번호:0186-49-5378

쿠시마 마게모노 코우게이 九嶋曲物工芸

주소:오이타시 이와세아자 오야나기 88

전화번호:0186-54-2183

(유)쿠리큐 (有)栗久

주소:오이타시 아자나카마치 38

전화번호:0186-42-0514

코우보우루. 왓파 工房る.わっぱ

주소:오이타 히가시다이 655-12

전화번호:0186-42-5523

사사키 코우게이 佐々木工芸

주소:오이타 나카미치 3 쵸우메 1-79

전화번호:0186-42-6875

(유)시바타 요시노부 쇼우텐 (有)柴田慶信商店

주소:오이타시 오나리쵸우 2 쵸우메 15-28

전화번호:0186-42-6123

타카다 싯키 코우게이 高田漆器工芸

주소:오이타시 주우니쇼 마치가시라 2-15

전화번호:0186-52-2564